
Mis à jour le 9 novembre 2026.
Mercury reste la porte d’entrée la plus utilisée pour donner un compte en dollars à une LLC américaine détenue depuis l’étranger. En 2026, une donnée pèse pourtant plus que toutes les autres dans votre dossier : votre pays de résidence. C’est elle qui décide de l’ouverture du compte, de son maintien quand vous déménagez, et de ce que vous déclarez en France.
Mercury n’est pas une banque : c’est une société de technologie financière, et vos comptes sont tenus par ses banques partenaires américaines, Choice Financial Group et Column N.A. Quatre évolutions comptent pour un fondateur qui vit hors des États-Unis.
1. L’adresse d’exploitation doit être réelle. Mercury demande l’adresse physique où vous exercez, aux États-Unis ou à l’étranger. Une adresse résidentielle est acceptée ; l’adresse du registered agent, une boîte postale ou une adresse de type UPS Store ne le sont pas. L’adresse du registered agent reste celle de vos statuts : elle ne sert simplement plus d’adresse d’exploitation. Mercury demande aussi, pour chaque bénéficiaire effectif, l’adresse où il vit réellement, sans domiciliation ni adresse virtuelle.
2. L’activité aux États-Unis compte, à l’ouverture puis dans la durée. Une LLC sans lieu de travail américain, sans associé vivant aux États-Unis et sans pièce d’identité américaine peut devoir prouver son lien avec le pays : vente à un client américain, facture ou contrat, déclaration fédérale, bail d’un bureau. Mercury précise que ces opérations sont nécessaires pour conserver le compte, qui peut sinon être bloqué puis fermé.
3. Des comptes ont été fermés selon le pays de résidence. Mercury avait déjà fermé en août 2024 des comptes liés à des pays devenus inéligibles. Sa liste comprend aujourd’hui aussi l’Indonésie et le Vietnam, deux destinations prisées des entrepreneurs nomades (Mercury).
4. Les banques partenaires changent. Mercury invite certains clients à basculer vers une autre de ses banques partenaires (Column N.A. dans les cas rapportés en 2026). Concrètement : une nouvelle vérification des informations de la société, de nouveaux numéros de compte et de nouvelles cartes, puis une période de transition de 60 à 90 jours pendant laquelle anciens et nouveaux comptes coexistent. Un compte qui reste bloqué faute de mise à jour peut être fermé.
Plus loin dans le temps, Mercury a obtenu en avril 2026 un accord conditionnel préliminaire du régulateur bancaire américain (OCC) pour créer sa propre banque, Mercury Bank, N.A. D’autres autorisations restent nécessaires ; d’ici là, vos dépôts restent chez les banques partenaires.
Mercury raisonne en pays de résidence, pas en nationalité : un Français installé à Bali ne peut pas ouvrir de compte, alors qu’un ressortissant indonésien qui vit à Lisbonne peut candidater, sous réserve d’examen. La liste publiée par Mercury compte aujourd’hui quatre zones sous sanctions et 48 pays. Elle vise aussi les entreprises qui exercent ou font des affaires dans ces pays, pas seulement leurs fondateurs.
Voici la situation pour les pays de résidence les plus fréquents chez nos lecteurs.
Vérifié le 9 novembre 2026 sur la liste des pays exclus et la page des restrictions de cartes de Mercury. Ces listes évoluent sans préavis : consultez-les le jour où vous déposez votre demande.
« Ouverture possible » ne veut pas dire « ouverture garantie » : l’examen porte ensuite sur l’ensemble du dossier, comme nous le détaillons plus bas.
Une LLC américaine vous suit partout ; son compte Mercury, beaucoup moins. Le compte a été ouvert pour une situation donnée, et un déménagement la change. Trois cas se présentent.
Vous partez vers un pays éligible (Lisbonne, Prague, Dubaï). Mettez à jour dans Mercury l’adresse d’exploitation et l’adresse personnelle de chaque bénéficiaire effectif, et gardez sous la main un justificatif récent. Une adresse qui ne correspond plus à votre vie réelle est l’un des motifs de blocage les plus courants lors d’une vérification.
Vous partez vers un pays de la liste (Bali, Ho Chi Minh-Ville, Manille). Le compte n’est plus éligible. Ouvrez un second compte ailleurs avant le départ, déplacez-y vos encaissements, et partez du principe que la fermeture peut vous être notifiée avec quelques semaines seulement de délai.
Vous voyagez sans résidence fixe. Mercury demande l’adresse où vous vivez réellement. Déclarer celle d’un proche ou une adresse de complaisance expose à une fermeture le jour où la vérification arrive. Cette question de résidence se pose aussi pour l’impôt : c’est souvent le même sujet, vu par deux administrations différentes.
Vos clients comptent aussi : Mercury refuse les entreprises qui exercent ou font des affaires dans les pays de sa liste. Si une part importante de votre activité se fait dans l’un d’eux, le compte est exposé même si vous vivez ailleurs.
Si vous préparez un départ avec une activité à l’étranger, l’ordre des décisions compte : pays de résidence, structure, puis comptes. C’est le travail que nous menons dans un Plan d’expatriation.
Mercury examine un dossier complet, pas une case à cocher. Voici ce qu’il demande, d’après ses propres pages d’aide.
Sur la société
Sur les personnes
Les activités que Mercury n’accepte pas : services de transfert d’argent et plateformes d’échange de cryptomonnaies, contenus pour adultes, cannabis, jeux d’argent en ligne, trusts.
Ce qui aide en pratique. Les retours de fondateurs convergent sur un point : la cohérence. Même orthographe du nom sur le passeport, les statuts et la lettre de l’IRS ; une description d’activité concrète (« développement d’applications pour des cabinets d’architectes américains » plutôt que « consulting ») ; un site en ligne sur un nom de domaine propre, qui décrit la même activité ; des flux annoncés qui ressemblent aux flux réels. Aucun de ces éléments ne garantit une ouverture, mais un écart entre eux suffit souvent à bloquer un dossier.
Mercury ne donne pas les raisons précises d’un refus : il indique seulement que ses décisions reposent sur le respect de ses critères d’éligibilité. Le diagnostic vous revient, et cinq causes couvrent l’essentiel des cas.
La nouvelle demande. Mercury accepte une nouvelle demande quand vous disposez d’informations ou de pièces qui manquaient la première fois, sans garantie d’acceptation. Elle se dépose depuis le tableau de bord du dossier refusé : paramètres, puis demande d’un nouveau compte. Une demande identique à la première produira la même réponse. On lit parfois qu’une seconde demande serait rejetée d’office : ce n’est pas ce qu’écrit Mercury.
Ce qu’il ne faut pas faire. Déclarer un pays ou une adresse qui ne sont pas les vôtres pour passer le filtre. Même si le compte s’ouvre, il reste exposé à une fermeture dès la première vérification, et un risque de blocage des fonds le temps de la clôture.
Une notification de fermeture laisse en général quelques semaines. Elles servent à déplacer vos flux sans interrompre l’activité, dans cet ordre.
Si la fermeture tient à votre pays de résidence, aucune réclamation ne la fera changer : l’énergie est mieux placée dans le compte de remplacement. Si elle tient à un défaut de mise à jour ou de justificatif, contactez le support de Mercury tant que le compte n’est pas clôturé.
Beaucoup de fondateurs non résidents gardent deux comptes pour ne pas dépendre d’un seul établissement. Aucune des solutions ci-dessous n’est une banque : comme Mercury, chacune s’appuie sur des banques partenaires ou sur un statut de prestataire de paiement. Nous les comparons sur les critères qui comptent pour une LLC détenue depuis l’étranger, sans classement : le bon choix dépend de votre pays de résidence et de vos flux.
Vérifié le 2 novembre 2026 sur les pages d’aide et les conditions de chaque établissement.
Selon votre pays de résidence. Aucun des pays courants chez nos lecteurs ne figure sur la liste d’exclusion de Relay. Chez Wise, le Maroc, la Tunisie, l’Algérie et les Émirats ne figurent pas parmi les pays où l’on peut détenir de l’argent, les coordonnées en dollars ne sont pas fournies pour une adresse aux Émirats, et l’émission de nouvelles coordonnées est suspendue en Thaïlande. Si vous résidez dans l’un de ces pays, vérifiez ce point en priorité.
Deux comptes, deux banques. Un second compte protège mieux s’il ne repose pas sur la même banque partenaire que le premier. Mercury travaille avec Choice Financial Group et Column N.A. ; Relay avec Thread Bank ; Wise, aux États-Unis, principalement avec JPMorgan Chase.
Deux points à lire de près. Relay demande ailleurs, pour chaque propriétaire, une adresse physique aux États-Unis : posez la question avant de déposer un dossier depuis l’étranger. Chez Payoneer, les paiements venant de comptes personnels sont refusés, ce qui compte si vos clients sont des particuliers.
Si vous êtes résident fiscal français, vous devez déclarer chaque année, avec vos revenus, les comptes ouverts, détenus, utilisés ou clos à l’étranger (article 1649 A du code général des impôts). La règle est simple : une déclaration par compte, quel que soit son solde, même vide, même clôturé en cours d’année.
Comment. En ligne, la case 8UU de la déclaration n° 2042 fait apparaître l’annexe n° 3916-3916 bis, à remplir pour chaque compte. Un compte Mercury, un compte Wise et un compte Payoneer font trois annexes.
Le compte de la LLC est-il concerné ? Il est ouvert au nom de la société, mais c’est vous qui l’ouvrez, le faites fonctionner et le signez. La lecture qui prévaut dans les guides spécialisés est qu’il s’agit d’un compte que vous « utilisez », donc à déclarer. C’est aussi la lecture prudente.
Ce que coûte un oubli. D’après la notice officielle du formulaire, le défaut de déclaration d’un compte bancaire à l’étranger est passible d’une amende de 1 500 euros par compte, portée à 10 000 euros lorsque le pays n’a pas conclu avec la France de convention d’assistance permettant l’accès aux renseignements bancaires. Si des revenus passés par ce compte sont ensuite imposés, une majoration pouvant aller jusqu’à 80 % s’ajoute. L’obligation se renouvelant chaque année, un compte oublié plusieurs années expose à une amende pour chacune d’elles.
Côté américain, en parallèle. Une LLC détenue par un seul propriétaire étranger dépose chaque année auprès de l’IRS un formulaire 5472, accompagné d’une déclaration 1120 réduite à l’identification de la société, même sans chiffre d’affaires. L’IRS prévoit une pénalité de 25 000 dollars par formulaire non déposé.
Ce compte n’est qu’une pièce du sujet. La façon dont les revenus de la LLC sont traités en France dépend de votre situation précise : les questions juridiques, fiscales ou patrimoniales restent du ressort de professionnels réglementés indépendants. Si vous résidez en Belgique ou en Suisse, des obligations comparables existent, avec leurs propres formulaires.
Non. Mercury se présente comme « a fintech company, not an FDIC-insured bank » : les comptes sont tenus par ses banques partenaires, Choice Financial Group et Column N.A., membres de la FDIC, l’organisme américain de garantie des dépôts.
Non. Mercury précise qu’il n’est pas nécessaire d’être citoyen ou résident américain. Chaque bénéficiaire effectif fournit un passeport, et la société doit disposer d’un EIN délivré par l’IRS.
Pas comme adresse d’exploitation. Elle reste l’adresse légale qui figure dans vos statuts, mais Mercury demande l’adresse où vous exercez réellement, aux États-Unis ou à l’étranger, adresse personnelle comprise.
Non. Mercury indique ne pas communiquer les raisons précises d’une décision. Le tableau des causes de refus, plus haut, aide à faire le diagnostic.
Oui, si vous apportez des informations ou des pièces qui manquaient la première fois. La nouvelle demande se dépose depuis le tableau de bord du dossier refusé, sans garantie d’acceptation.
Le compte n’est plus éligible et peut être fermé après notification. Ouvrez un second compte avant votre départ et déplacez-y vos encaissements.
La lecture qui prévaut est que oui, pour un résident fiscal français : le compte de la LLC est un compte à l’étranger qu’il utilise, à déclarer chaque année sur l’annexe 3916-3916 bis. Un oubli est passible d’une amende de 1 500 euros par compte.
Un compte bancaire se choisit après le pays de résidence, pas avant. Si vous préparez une expatriation avec une activité, nous étudions avec vous l’ordre des décisions, du pays d’installation à la structure et aux comptes, dans un Plan d’expatriation. Le premier pas est un échange offert, en visioconférence.
Vous réfléchissez à la structure de votre activité internationale, LLC américaine comprise ? Le Parcours Entrepreneur Global, notre programme en ligne sur les montages d’activité à l’international, est en préparation.
Rejoindre la liste d’attente du Parcours Entrepreneur Global
Rédigé par Sidney LAKEHAL et son équipe. En savoir plus sur le cabinet.
Cet article a une visée informative. Il reflète les informations publiées par Mercury et par l’administration fiscale française à la date de vérification indiquée. Les conditions d’ouverture et les listes de pays évoluent sans préavis : vérifiez-les auprès des établissements avant toute démarche. Nous ne garantissons aucune ouverture de compte. Les questions juridiques, fiscales ou patrimoniales restent du ressort de professionnels réglementés indépendants.
Pages consultées les 1er, 2 et 9 novembre 2026.
POUR ALLER PLUS LOIN
SIMULATEUR FINANCIER
Calculez votre salaire net avec impôt à la source, cotisations sociales et charges locales, dans 100+ pays, 51 états américains, et 13 provinces canadiennes.
Simuler mon salaire →COMPARAISON FISCALE
Comparez le revenu net après impôt et cotisations, côte à côte, entre la France et votre pays cible.
Comparer les impôts →CULTURE PROFESSIONNELLE
Vivre et travailler dans chaque pays : codes culturels, usages professionnels, quotidien et intégration.
Explorer les pays →EXPATRIATION.IO est un cabinet de conseil en expatriation et mobilité internationale. Nous n'exerçons aucune activité réglementée. Nos prestations consistent à accompagner nos clients dans la définition et l'organisation de leur projet d'expatriation, hors démarches réglementées. Pour toute question juridique, fiscale ou patrimoniale, nous orientons vers les catégories de professionnels indépendants compétents (avocats, notaires, experts-comptables, conseils en gestion de patrimoine).